Stérilisateur Lyla

Sécurisé. Durable. Lyla!

Significatif pour vos besoins
Stérilisateur de type B

La stérilisation est extrêmement importante dans le flux de travail de retraitement de vos instruments médicaux. C'est pourquoi nous visons les meilleures normes : la stérilisation de type B est un moyen sûr et durable de retraiter les articles, emballés et non emballés. Le stérilisateur Lyla facilite énormément les activités quotidiennes, grâce à des cycles rapides, une interaction sans effort, une maintenance réduite et des fonctions de mise à niveau supplémentaires pour répondre à vos besoins individuels.

  • Lyla sterilizer

    Processus de travail simplifiés

    Le nouveau stérilisateur Lyla offre le meilleur temps de cycle de son segment et impressionne par ses hautes performances, son fonctionnement convivial et son design moderne. Lyla sera un coéquipier solide pour accélérer vos activités quotidiennes. Laissez-vous convaincre !

    Avantages en un coup d'œil :

    • Évolutivité unique avec le système de code d'activation
    • Stérilisation sécurisée grâce aux différents cycles
    • Maintenance rapide sans outils
    • Connectivité étendue avec l'application W&H Med Steri
    Cycle plus rapide de son segment pour retraiter les articles emballés et non emballés
    Facilité d'utilisation
    grâce à l'écran tactile et à la structure de menu conviviale
    Connectivité étendue grâce à la connexion Wi-Fi et à l'application mobile
    Extensible au type B grâce au code d'activation dédié
    USB intégré
    enregistreur de données
    pour la traçabilité numérique du cycle et la protection juridique
    Imprimante d'étiquettes code-barres (en option)
    pour l'extension du système de documentation en faisant le lien «charge – cycle – patient»

    Stérilisation fiable et sûre

    pour réduire
    le risque d'infection.

    • Facilité d'utilisation

      Facilité d'utilisation

      La structure de menu simplifiée assure un confort d'utilisation extraordinairement élevé : vous pouvez naviguer rapidement entre les programmes et les réglages à l'aide de l'écran tactile couleur de 3,5".

    • Cycles

      Cycles de stérilisation sécurisés

      Les différents cycles disponibles garantissent la possibilité de stériliser plusieurs types d'instruments, y compris les corps creux, emballés et non emballés. Le cycle à 121°C assure la stérilisation des articles sensibles et des charges poreuses, comme les vêtements chirurgicaux.

    • Gain de temps

      Gain de temps

      Le couvercle du réservoir d'eau peut être facilement retiré sans outils, ainsi le remplissage manuel de l'eau est simple grâce à l'entonnoir intégré. La conception de la surface lisse permet un nettoyage facile et grâce aux pieds modulaires, il s'intègre partout. Ergonomie améliorée et gain de temps, notamment grâce à l'intervalle d'entretien fiable fixé à 4 000 cycles ou 5 ans.

    • Connectivité étendue

      Connectivité étendue

      L'application W&H Med Steri permet de contrôler et de surveiller à distance le stérilisateur grâce à une connexion Wi-Fi. De plus, la sauvegarde de l'historique du cycle automatiquement enregistrée sur le smartphone garantit une sécurité supplémentaire.

    • Évolutivité unique

      Évolutivité unique

      Le système de code d'activation est un outil d'évolutivité innovant.
      Les codes d'activation offrent une opportunité personnalisée d'améliorer des fonctionnalités supplémentaires qui répondent aux besoins de votre pratique et sont conformes aux exigences futures. Effectivement, pour personnaliser et faire évoluer votre stérilisateur Lyla.

    • Système de traçabilité

      Système de traçabilité

      L'imprimante d'étiquettes peut être connectée au stérilisateur pour l'impression de codes-barres. En combinaison avec l'enregistreur de données intégré, il améliore votre système de traçabilité. Grâce au lecteur de codes-barres, vous pouvez numériser des étiquettes dans les dossiers des patients - un outil simple pour lier le cycle, l'emballage de stérilisation et le patient.

      Une évolutivité durable

      Couvrir les besoins individuels.

      Les besoins et les exigences peuvent changer. Préparez-vous dès maintenant : avec le système de code d'activation, des fonctions supplémentaires peuvent être activées pour répondre à l'évolution des besoins de votre pratique et aux exigences futures.

      Cycle B
      La fonction "cycle B" fait évoluer Lyla vers un stérilisateur de type B conformément à la norme EN 13060.
      Stockage de données à distance
      La fonction « Stockage de données à distance » est le complément idéal pour la documentation numérique du cycle. Il offre la possibilité d'enregistrer des cycles directement sur PC.
      Traçabilité
      La fonction « Traçabilité » permet l'identification de l'utilisateur et la confirmation de la libération de la charge. L'identification est sécurisée par un code PIN directement sur le stérilisateur Lyla et l'application W&H Med Steri.
      Tout en un
      La fonction "Tout en un" offre tous les avantages en une seule fois - et finalement votre stérilisateur est proposé à un rapport qualité-prix jusqu'alors inatteignable.

      Six étapes pour votre stérilisateur personnalisé :

      1. Achetez le code d'activation de votre choix auprès de votre fournisseur médical agréé local.
      2. Après avoir reçu le code de connexion correspondant, accédez à activation-med.wh.com
      3. Vous spécifiez ce code avec le numéro de série et le modèle de votre stérilisateur.
      4. Votre code d'activation individuel et sécurisé est généré.
      5. Entrez ce code dans le menu de votre stérilisateur Lyla.
      6. La fonctionnalité est disponible.
      Activer la fonction maintenant

      Application W&H Stéri


      L'application W&H Steri permet de contrôler et de surveiller à distance le stérilisateur. De plus, la sauvegarde de l'historique du cycle automatiquement enregistrée sur le smartphone garantit une sécurité supplémentaire.

      Télécharger l'application sur l'App Store

      Télécharger l'application sur Google Play Store

      Compatibilité:

      L'application est compatible avec tous les stérilisateurs actuellement disponibles.
      Langue disponibles: EN, IT, FR, DE, ES, ZH-CN, JP

      Principales caractéristiques:


      Contrôle à distance de votre stérilisateur :       l'utilisateur peut commander à distance jusqu'à 4 stérilisateurs.
      Traçabilité avancée : la fonctionnalité EliTrace est désormais entièrement prise en charge et l'application permet de créer une base de données d'instruments directement à partir de votre appareil intelligent. En plus de cette fonction, la gestion et le suivi des instruments dentaires sont intégrés.
      Création de rapports : l'application permet de faire des rapports d'intervention afin de collecter des données concernant des traitements spécifiques.
      Gestion des utilisateurs : création et gestion des utilisateurs du stérilisateur directement depuis votre appareil intelligent.
      Fonctionnalité de sauvegarde : tous les rapports de cycle sont automatiquement enregistrés pour assurer une meilleure protection des données.

      Stérilisateur Lyla

      Lyla

      livré avec support plateaux pivotant, 3 plateaux en aluminium, tuyau de vidange, support pour plateaux, clé USB 8 Go, dispositif d’ouverture de porte, test usine,
      50/60 Hz

      RIN-210 (220 V)
      REF 19951155

      Volume de cuve 17 l

      Demande de prix
      Stérilisateur Lyla

      Lyla

      livré avec support plateaux pivotant, 3 plateaux en aluminium, tuyau de vidange, support pour plateaux, clé USB 8 Go, dispositif d’ouverture de porte, test usine,
      50/60 Hz

      RIN 210 (220 V)
      REF 19952155

      Volume de cuve 22 l

      Demande de prix

      Dispositif Médical Classe 2b / CE 0051 / IMQ.
      Réservé aux professionnels de la médecine dentaire, non remboursé par les organismes d'assurance maladie.
      Nous vous invitons à lire attentivement les instructions figurant dans la notice d’utilisation ou sur l’étiquetage du produit.
      MAJ Décembre 2022.

      Téléchargements

      Téléchargements

      Notices d'utilisation

      Notice d'utilisation Lyla

      Téléchargements

      DownloadcenterFormText

      Merci pour votre message, nous traiterons votre demande dans les meilleurs délais.

      Désolé, il y a eu une erreur et votre demande n'a pas été envoyée. Veuillez contacter info@wh.com..

      Vidéos & Tutoriels

      Pour une expérience en ligne fluide et interactive de nos contenus multimédias (par exemple les vidéos, les cartes), veuillez accepter le stockage des cookies nécessaires (YouTube, MovingImage - vous trouverez des informations détaillées sur les cookies dans la page Mentions légales / Protection des données) à des fins de marketing.

      Accepter

      Service

    • Programme de stérilisation Lyla

      Cycle de stérilisation S emballé 134 S Prion 134 * B Prion 134 S Doux 121 S non emballé 134
      Température : 134 °C 134 °C  134 °C 121 °C 134 °C
      Palier (minutes) : 5' 30'' 20' 30'' 20' 30'' 20' 30'' 4'
      Durée totale du cycle
      (minutes), séchage intégral compris       		Automatique de Charge normale Automatique de Charge normale Automatique de Charge normale Automatique de Automatique de
      22l
      39’–47’
      		44'
      54’–61’
      		59‘ 42’–66’ 65’ 61’–64’ 20’–26’
      17l
      40'–47'
      		44'
      55'–62'
      		59' 45'–69'
      		 65' 62'–66'
      		 21'–27'
      Charge maxi :
      maxi 4 kg/normale 2 kg/poreuse maxi 0,5 kg
      maxi 4 kg non emballées
      Charge de récipient maxi :
      maxi 4 kg
      Non applicable
      Cycle de test : Helix/Bowie et Dick/Vide

      Appareil livré avec support plateaux pivotant, 3 plateaux en aluminium, tuyau de vidange, support pour plateaux, clé USB 8 Go, dispositif d’ouverture de porte, test usine

      (*) Cycle B intégré à l‘appareil

      Lyla 17/22

      Série :

      Lyla

      Type :

      RIN-210

      Volume de cuve :

      17 l

      22 l

      Alimentation électrique

      200 à 240 V CA ; 50 Hz ou 60 Hz; 10A, monophasée

      Consommation d'énergie :

      2,0 à 2,4 kW

      Dimensions totales
      (l × h × p) :

      465 × 452 × 646 mm

      465 × 452 × 646 mm

      Réservoir d’eau douce/d’eau usée :

      4,8/4,8 l
      4,8/4,8 l

      Plage de fonctionnement :

      7 à 10 cycles

      Espace utile (l x h x p) :

      195 × 195 × 312 mm (1)

      195 × 195 × 400 mm (1)

      Possibilités de connexion :

      1 connexion USB sur la face avant (1 connexion supplémentaire sur la face arrière en option), kit d’arrivée d’eau automatique (en option)

      (1) Espace utile en configuration standard avec support plateaux.

      Les stérilisateurs Lyla ont été développés, certifiés et validés conformément aux directives et aux normes les plus strictes :

      N°2017/745

      Règlement relatif aux dispositifs médicaux

      IEC 61326-1

      Compatibilité électromagnétique

      2014/68/UE

      Directive relative aux équipements sous pression

      IEC 61010-1

      Exigences de sécurité relatives au stérilisateur

      EN 13060

      Petit stérilisateur à vapeur

      IEC 61010-2-040

      Exigences particulières pour stérilisateurs et laveurs désinfecteurs

      IEC 61770

      Appareils électriques pour le raccordement à l’installation d’alimentation en eau

      Le stérilisateur peut être validé conformément à la norme EN ISO 17665-1

    Accessoires & consommables

    {{ foundItemsLength }} Accessoires & consommables
    Tout voir
    nouveau

    Lisa Mini

    Le petit et rapide stérilisateur de type B.

    Où acheter les produits W&H

    Trouvez vos contacts en région
    ou utilisez notre     formulaire de contact.