LisaSafe ラベルプリンター

患者ファイルとのリンクを作成する

LisaSafeラベルプリンターは、滅菌サイクルと治療に使用される器具を患者ファイルとリンクするための迅速で簡単なツールです。 ラベルプリンターをW&Hオートクレーブに接続します。 バーコードラベルは、滅菌サイクルが正常に完了した場合にのみ印刷されます。

  • Pouches containing instruments

    LisaSafe –
    トレーサビリティーパック

    バーコードラベルは、自動または手動で印刷できます。


    器具を保管のために移す前に、ラベルを滅菌製品のパッキングに貼り付けます。

    LisaSafeラベルプリンターは、作業負荷を軽減し、エラーのリスクを最小限に抑えます。

    主な特徴

    • プラグに接続するだけ! – LisaSafe ラベルプリンターをW&H Med オートクレーブに直接接続します。
    • すべてのLisaSafeオプションは、W&Hオートクレーブから直接操作できます。コンピュータに何も接続する必要はありません
    • バーコードリーダーは、すべてのコンピューターや患者カルテシステムと互換性があります
    ラベルは、オートクレーブでの滅菌プロセスが正常に完了した後にのみ印刷される

    オートクレーブでの滅菌プロセスが正常に完了した場合のみ、ラベルは印刷されます。

    滅菌サイクルが正常に完了すると、ラベルを自動または手動で印刷できます。 その結果、作業負荷が軽減され、エラーのリスクが最小限に抑えられます。
    滅菌された器具の情報がラベルに表示される

    バーコードラベルに含まれる情報

    LisaSafeバーコードラベルには、滅菌済みの器具を滅菌サイクルと患者ファイルにリンクするために必要なすべての情報が含まれています。

    > オートクレーブ シリアル番号
    > 滅菌サイクル番号
    > 滅菌日
    > 滅菌場バッグの保管有効期限

    トレーサビリティー機能をアップグレードし、ロードリリースオプションを使用すると、ラベルに 滅菌した器具をリリース承認したスタッフの名前が記載されます。
    患者ファイルとのリンク

    患者ファイルとのリンク



    > 保管のために移送される前に、印刷されたバーコードラベルを滅菌済み器具の入った滅菌バッグに貼り付けます。

    > 器具を使用するために滅菌保管場所から取り出したら、ラベルをスキャンして患者ファイルにデータを入力します。

    > または、開封した滅菌バッグからラベルをはがして、患者カルテに貼り付けることもできます。

    ステップ 1: LisaSafe ラベルプリンター

    LisaSafe ラベルプリンター

    お使いのオートレーブのモデルに合ったコネクションキットを選択してください。

    ラベルプリンター
    REF 19721109


    ステップ 2: LisaSafe コネクションキット

    LisaSafe コネクションキット (Lisa VA131 および Lara)

    1 ロール(2100 ラベル)+ 1 ワックス/レジンリボン +activation code instructions

    for Lisa VA131 and Lara
    REF 19721123


    ステップ 3: バーコードスキャナー

    バーコードスキャナー

    バーコードスキャナー
    REF 19721127

    Download Area