Lisa-Sterilisator

Schnell. Einfache Bedienung. Sichere Rückverfolgbarkeit.

Sterilisatoren in Höchstgeschwindigkeit und mit ausgezeichneter Leistung durch die patentierte Eco Dry-Technologie und Schnellzyklus, in dem unverpackte Beladungen in 15 Minuten sterilisiert werden können. Profitieren Sie von der einfachen, anwenderfreundlichen Sterilisation. Die lückenlose Rückverfolgbarkeit macht das Verfahren regulatorisch sicher.

Produkt erleben

Lisa
Technische Daten

Hochleistungssterilisation
Der Unterschied

Verlängerte Wartungsintervalle und interne Komponenten geschützt durch
› Wassertrennsystem
› Staubfilter
› Wasserqualitätssensor

Energie sparen mit
› Automatischem Stand-by-Modus

Schnelle Fehlerbehebung und reduzierte Reparaturkosten dank
› Neuer automatischer Diagnosezyklen

Bei einem Stromausfall lässt sich die Beladung auf einfache Weise aus der Kammer holen, mit dem
› Batteriebetriebenen Türöffnungswerkzeug
Ihre Vorteile auf einen Blick:
- Die Eco Dry-Technologie passt die Zykluszeit automatisch an das Beladungsgewicht an
- Der Schnellzyklus vom Typ S verarbeitet 0,6 kg unverpackte Beladungen in 15 Minuten
- Bedienerfreundliche intelligente Schnittstelle mit Hilfe-Buttons und 3-D-Animationen für eine einfache Navigation und mit geführten Schritten zur Wartung
- Eingebautes Wassertrennsystem, Staubfilter und Qualitätssensor
- Programmierbarer Zyklusstart
- Integriertes automatisches Wasserfüllventil
- Vollständiges Rückverfolgbarkeitspaket als Rechtsschutz
Eco Dry-Technologie
für beschleunigte Typ B-Zyklen* (*Typ B-Sterilisation bei durchschnittlicher Beladung von 2 kg in 30 Minuten)

Schnellzyklus
für die schnelle Sterilisation unverpackter Beladungen in 15 Minuten

Verbesserte Rückverfolgbarkeit mit Wi-Fi-Verbindung und Mobile App

Einfache Bedienung
dank intuitiver Bedienoberfläche und benutzerfreundlicher Menüführung

Automatische
Wasserbefüllung
spart Zeit und sorgt für höchste Ergonomie

Glattes Oberflächendesign für einfache Reinigung

Eingebauter
USB-Datenspeicher
zur digitalen Zyklusdokumentation und rechtlichen Absicherung

Barcode-Etikettendrucker (optional)
für die Erweiterung des Dokumentationssystems durch Verlinkung von „Beladung – Zyklus – Patient“

Benutzerauthentifizierung und Option zur Beladungsfreigabe
für ein vollständiges und individuell angepasstes Rückverfolgbarkeitssystem

Leistung

Die fortschrittliche und patentierte Eco Dry-Technologie passt die Trocknungsdauer der Ladungsmenge an. Dadurch werden die Zykluszeit verringert, die Lebensdauer der Beladung erhöht und der Energieverbrauch optimiert.
- Zeiteinsparung
  
  Zeiteinsparung
  
  Typ B-Zyklen verarbeiten und trocknen 2 kg Beladung einwandfrei in nur 30 Minuten.
- Verlängerte Lebensdauer
  
  Verlängerte Lebensdauer
  
  Die automatische Einstellung der Trocknungszeit in Abhängigkeit von der Beladung verringert die Dauer der Hitzeeinwirkung. Dies verlängert die Lebensdauer Ihrer Instrumente.
- Energieeinsparung
  
  Energieeinsparung
  
  Die Optimierung der Trocknungszeit bedeutet einen geringeren Energieverbrauch. Das macht die Lisa zu einer „ökonomischen Lösung“.
Sterilisation in
Rekordzeit
Der Schnellzyklus vom Typ S stellt eine schnelle und effiziente Sterilisation von 0,6 kg unverpackter Beladung in nur 15 Minuten sicher.

Trocknungsqualität
ist eine Voraussetzung, um die Sterilität der (Be-)Ladung während der Lagerung zu gewährleisten. Lisa stellt eine herausragende Trocknungsqualität der gesamten Beladung sicher.

Vollständige Rückverfolgbarkeit

Lisa bietet ein umfassendes Rückverfolgbarkeitssystem, das speziell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist. Eine große Bandbreite an Funktionen und Optionen gewährleistet ein automatisch dokumentiertes Sterilisationsprotokoll, ohne Papierverwaltung, einen dedizierten Computer oder Software.

Datenspeicher mit hoher Kapazität Der USB-Stick mit hoher Kapazität zeichnet die Zyklusberichte automatisch auf – für die gesamte Lebensdauer der Lisa.

Auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten
Das Menü der Rückverfolgbarkeit der Lisa bietet eine Vielzahl an Optionen, damit Sie das Rückverfolgbarkeitssystem genau an Ihre Bedürfnisse anpassen können.

Benutzerauthentifizierung Eine sichere PIN ermöglicht Ihnen die digitale Identifizierung des Anwenders, der den Sterilisator be- und entladen hat. Anwender werden durch eine sichere PIN identifiziert.

Freigabebestätigung der Ladung
Mit dieser Option können Sie den Anwendernamen und dessen Bestätigung einer erfolgreichen Sterilisation und/oder eines erfolgreichen Testzyklus digital aufzeichnen.

Einfach und praktisch
Wählen Sie, wie viele Etiketten EliSafe ausdrucken soll: automatisch oder manuell.

Bequem und sparsam
Über die Ethernet-Verbindung können sich vier Lisa-Sterilisatoren einen LisaSafe-Etikettendrucker teilen.
- Lisa Mobile App
  
  Echtzeit-Fernüberwachung
  
  Mit der Lisa Mobile App können Sie von jedem Ort in Ihrer Praxis aus bis zu 4 Sterilisatoren mit Ihrem Smartphone oder Tablet in Echtzeit überwachen.
- Zusätzliches Back-up
  
  Zusätzliches Back-up
  
  Die Zyklusdatenbank wird auch auf Ihrem Smartphone oder Tablet gespeichert. Dies garantiert Ihnen ein zusätzliches Back-up und ermöglicht Ihnen, jeden Zyklusbericht jederzeit zu überprüfen.
- Barcode-Scanner
  
  Barcode-Scanner an Bord
  
  Die Lisa Mobile App kann Zyklusberichte von einem von LisaSafe gedruckten Barcode-Etikett abrufen. Der Barcode kann mit der Smartphone-Kamera gelesen werden.
- Benutzerverwaltung
  
  Benutzerverwaltung
  
  Sie können Benutzer anlegen und löschen und Bilder mit ihnen verknüpfen. Die Benutzerliste wird automatisch auf dem Sterilisator aktualisiert.
Benutzerfreundlichkeit

Der Lisa-Farb-Touchscreen mit seiner bedienerfreundlichen Menüstruktur und den intuitiven Symbolen wurde ausgewählt und entwickelt, um Ihre tägliche Arbeit einfacher, schneller und effizienter zu gestalten.
- Gerätesteuerung
  
  Gerätesteuerung
  
  Der Lisa-Touchscreen mit übersichtlichen Menüs bietet eine Vielzahl von Optionen, um Ihren Bedürfnissen vollständig gerecht zu werden.
- Einfache Zyklusauswahl
  
  Einfache Zyklusauswahl
  
  Sobald die Lisa eingeschaltet wird, zeigt der Startbildschirm sofort die Zyklusauswahl an.
- Intuitive Navigation
  
  Intuitive Navigation
  
  Für eine schnelle und effiziente Navigation werden vier logische Gruppen von Aktivitäten angezeigt.
- Risikofreie Zyklusauswahl
  
  Risikofreie Zyklusauswahl
  
  Mit der benutzerdefinierten Zyklusauswahl können Sie auswählen, welche Zyklen auf dem Startbildschirm angezeigt werden.
- Benutzerführung
  
  Benutzerführung
  
  Über den Hilfe-Button können Anweisungen abgerufen werden, die Sie bei der Navigation unterstützen.
- Geführte Wartung
  
  Geführte Wartung
  
  Eine Reihe von 3D-Animationen zeigt Ihnen Schritt für Schritt die wichtigsten Wartungsaktivitäten. Macht die Bedienung einfach und unkompliziert.
Ergonomie

Das überarbeitete Design setzt in der modernen Medizin optimierte Hygiene- und Ergonomiestandards.
- Einfaches Befüllen
  
  Einfaches Befüllen
  
  Ein integrierter Trichter mit großem Fassungsvermögen verhindert Wasserspritzer während des Wasserfüllvorgangs.
- Einfaches Reinigen
  
  Einfaches Reinigen
  
  Dank einer glatten Oberflächengestaltung mit minimierten Zwischenräumen.
- Äußerst komfortabel
  
  Äußerst komfortabel
  
  Ein automatisches Wasserfüllventil ermöglicht den Anschluss eines Demineralisierungssystems. Manuelles Befüllen und Entleeren sind nicht mehr erforderlich.
- Passt überall hinein
  
  Passt überall hinein
  
  Mit den modularen Vorderfüßen lässt sich die Lisa an den schmalsten Arbeitsflächen aufstellen.
- Praktisches Design
  
  Praktisches Design
  
  Lisa kann dank der optimierten internen Luftzirkulation in einen Schrank eingebaut werden.
- Müheloser Zugang zum Tank
  
  Müheloser Zugang zum Tank
  
  Der Tankdeckel kann zum Reinigen der Tanks leicht und ohne Werkzeug entfernt werden.
Lisa-Sterilisator

Gerätelieferung mit drehbarem Trayträger, 5 Aluminiumtrays, Ablassschlauch, Trayhalter, USB-Stick, Türöffnungswerkzeug, Werkstest

Lisa VA131-22
REF 19932121

Kammergröße 22 l
200–240 V AC; 50/60 Hz; 10 A

Preisanfrage
Download Area
Gebrauchsanweisung

Gebrauchsanweisung Lisa

Wartungsblatt
Lisa VA 131 2019

Downloads

Prospekt Lisa
Videos & Anleitungen

Für ein nahtloses und interaktives Online-Erlebnis unserer Multimedia-Inhalte (Bsp. Videos, Maps) akzeptieren Sie bitte das Speichern der dafür notwendigen Cookies (YouTube, MovingImage – Detailinformationen zu diesen Cookies erhalten Sie im Impressum/Datenschutz) für Marketingzwecke.

Akzeptieren
Demnächst
Service
Service

Entsorgungsrichtlinien

Lisa-Sterilisationsprogramme

Sterilisationszyklus:	B-Universal 134		B-Prion 134		B-Universal 121	Schnellzyklus
Temperatur:	134 °C		134 °C		121 °C	134 °C
Haltezeit (Minuten):	5’ 30’’		20’ 30’’		20’ 30’’	3’ 30’’
Gesamtzyklusdauer (Minuten) einschließlich vollständiger Trocknung:	Automatisch von	Normale Beladung	Automatisch von	Normale Beladung	Automatisch von	Volle Beladung
	23’– 51’	33'	38’– 66’	49'	41’– 68’	15'
Max. Beladung:	max. massiv 6 kg/normal 2 kg/max. porös 2 kg					max. massiv 0,6 kg
Max. Behälterbeladung:	max. 9 kg				Nicht zutreffend
Test-Zyklen:	Helix/Bowie und Dick/Vakuum

Gerätelieferung mit drehbarem Trayträger, 5 Aluminiumtrays, Ablassschlauch, Trayhalter, USB-Stick, Türöffnungswerkzeug, Werkstest

Lisa-Sterilisator

Handelsname:	Lisa
Typ:	VA131-22
Kammergröße:	22 l
Stromversorgung:	200–240 V AC; 50/60 Hz; 10 A
Leistungsaufnahme:	2,0 – 2,4 kW
Gesamtabmessungen (B × H × T):	465 × 451 × 635 mm
Gewicht:	51,7 kg
Frisch-/Gebrauchtwassertank:	4/3,5 l
Betriebsbereich:	6 bis 12 Zyklen
Kammernutzfläche (B × H × T):	195 × 195 × 390 mm¹
Anschlussmöglichkeiten:	1 Ethernet Anschluss, 3 USB-Anschlüsse, 1 serielle Schnittstelle, integriertes automatisches Wasserfüllventil

^{(1) Nutzfläche bezogen auf Standard-Trayträger}

**Die Lisa-Sterilisatoren wurden nach den strengsten Richtlinien und Normen entwickelt, zertifiziert und validiert:**
N°2017/745	Medizinprodukteverordnung	IEC 61010-1	Sicherheitstechnische Anforderungen
2012/19/EU	Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte	IEC 61010-2-040	Besondere Anforderungen für Dampfsterilisatoren
EN 2014/68/EU	Druckgeräterichtlinie	IEC 61770	Elektrische Geräte zum Anschluss an die Wasserversorgungsanlage
IEC 61326-1	Elektromagnetische Verträglichkeit	EN 13060	Kleiner Dampfsterilisator
› Der Sterilisator kann gemäß EN ISO 17665-1 validiert werden

Zubehörteile

{{ foundItemsLength }} Zubehörteile

alle anzeigen

Dazu passt

Chirurgisches Präzisionsgerät

Amadeo - Zusammensetzung auf höchstem Niveau

W&H News

Immer informiert über W&H Med und die Medizinbranche.

Where to Buy

Den richtigen Kontakt für Ihre Region finden!

Oder nutzen Sie unser Kontaktformular.

Herr Frau

Ja, ich habe die AGB und die Datenschutzerklärung gelesen und stimme diesen ausdrücklich zu.*

Ja, ich bin damit einverstanden, dass meine Daten zur Zusendung von News, Updates und Informationen (auch per eMail) durch die W&H Gruppe (W&H Dentalwerk Bürmoos/Österreich, Tochtergesellschaften) oder die zuständigen Vertriebspartner gespeichert, weiterverarbeitet und genutzt werden.

Facebook

Instagram

W&H Gruppe

Presse

Lisa Sterilisator

Amadeo

Lara Sterilisator

Zubehör

Lyla Sterilisator

Unternehmen

Lisa-Sterilisator

Schnell. Einfache Bedienung. Sichere Rückverfolgbarkeit.

HochleistungssterilisationDer Unterschied

Ihre Vorteile auf einen Blick:

Leistung

Zeiteinsparung

Zeiteinsparung

Verlängerte Lebensdauer

Verlängerte Lebensdauer

Energieeinsparung

Energieeinsparung

Vollständige Rückverfolgbarkeit

Lisa Mobile App

Echtzeit-Fernüberwachung

Zusätzliches Back-up

Zusätzliches Back-up

Barcode-Scanner

Barcode-Scanner an Bord

Benutzerverwaltung

Benutzerverwaltung

Benutzerfreundlichkeit

Gerätesteuerung

Gerätesteuerung

Einfache Zyklusauswahl

Einfache Zyklusauswahl

Intuitive Navigation

Intuitive Navigation

Risikofreie Zyklusauswahl

Risikofreie Zyklusauswahl

Benutzerführung

Benutzerführung

Geführte Wartung

Geführte Wartung

Ergonomie

Einfaches Befüllen

Einfaches Befüllen

Einfaches Reinigen

Einfaches Reinigen

Äußerst komfortabel

Äußerst komfortabel

Passt überall hinein

Passt überall hinein

Praktisches Design

Praktisches Design

Müheloser Zugang zum Tank

Müheloser Zugang zum Tank

Lisa-Sterilisator

Download Area

Gebrauchsanweisung

Downloads

Videos & Anleitungen

Service

Lisa-Sterilisationsprogramme

Lisa-Sterilisator

Zubehörteile

Dazu passt

Chirurgisches Präzisionsgerät

W&H News

Where to Buy

Newsletter

#PeopleHavePriority

Preisanfrage ()

Kontaktformular

Es scheint, Sie sind aus {{ currentCountry }}

Wählen Sie Ihr Land

Bitte Sprache wählen:

Hochleistungssterilisation
Der Unterschied